記者林柏宇／綜合報導

「打、守、跑，三拍子好手」，這是美國職棒波士頓紅襪隊的當家二壘手Dustin Pedroia給人的招牌印象，不過近年受到傷勢困擾，讓他在速度上表現差強人意。放眼即將開打的2016年新球季，這位身高僅175公分的「小巨人」發出豪語：「我要無所不能！」

「我想在比賽中用10種不同的方法擊敗對手。」Pedroia表示，「盜壘、打出一壘安打、二壘安打、守備表現等等，都是我努力想去嘗試去做的，也都是我要專注的地方，並不是只限於某一項。」

攤開近年Pedroia的攻守數據，打擊率始終都維持3成上下的水準，全壘打數量也在上季找回過去的水準，但唯一有比較明顯落差的，就是在盜壘上。

儘管敲出15轟，但受到大腿傷勢影響，現年32歲的Pedroia無法隨心所欲展現速度，上個球季不但出賽數銳減到93場，整年也只出現2次盜壘成功，讓人不禁好奇這位2011年曾達到「20轟20盜」的好手，未來還有沒有辦法兼顧砲管和腳程。

「我會不斷跑下去的！」Pedroia堅定地說，「過去幾年都是我拚命地跑，然後David（Ortiz）就拚命的被保送，我很希望他能打，不過這幾年陣容出現變化，去年接在我後面的通常是Xander Bogaerts，所以現在，是時候要開始跑了。」

好不容易手腕傷勢痊癒找回長打火力，Pedroia希望球季在速度和守備上，展現全能球風。「我並不是只有想要打出全壘打或把球打得很遠，我正在嘗試，不論遇到任何挑戰，我都能克服並打好比賽，就是如此而已，我只是想要鍛鍊自己成為一位全方位的球員，而不是只專精在某一項。」

上季拿下78勝84敗，紅襪在近4年有3度在美聯東區墊底，球隊的挫敗比傷勢還讓Pedroia難受，因此新球季他拒絕再度接受相同的命運，「我們的目標就是贏球，這也是我們朝思暮想渴望去做到的。」